苏扇印章

— 历 史 上 的 非 遗 —

本期非遗 | 苏州制扇技艺

— 2028.07.06 · 小暑 —

◆ 非遗名片 | 制扇技艺(苏州制扇技艺)
国家级非物质文化遗产 · 2006 年第一批(编号 Ⅷ-81,传统技艺)。苏州是折扇、檀香扇、绢宫扇的产地,三类合称「苏州雅扇」;一把折扇细分三四十道工序,竹骨要经煮、晒、水磨、烫钉,才开合如玉。

✦

苏扇|一把扇子,装下江南的三伏

竹骨、绢面、檀香,扇庄学徒的第一年
小暑特辑 · 苏州制扇技艺

✦
苏扇|一把扇子,装下江南的三伏

「 小暑前后,苏州的暑气是黏的。一把扇子从竹山走到扇庄,要过三四十道手,最后才落进人的掌心。

✦馆 员 荐 书✦

怀袖雅物 · 苏州折扇封面

《怀袖雅物 · 苏州折扇》

上海书画出版社

适读:文房雅玩与江南工艺爱好者

折扇在文人袖中藏了六百年,收放之间全是讲究。这部厚厚的《怀袖雅物》是苏州折扇的百科:选竹为什么养六年,扇骨的水磨怎么磨出温润,烫钉、扇面、回到一把扇子的重量。本文里小暑上街的那把扇子,书里替您拆成了几十道工序。盛夏摇扇时翻它,风里都是雅意。

民国二十五年,小暑。
桃花坞韩衙庄的巷子被太阳晒得发白。十三岁的阿棠挑着两只空竹篮,站在「沈记扇庄」门口,汗顺着下巴滴在青石板上。
师娘掀开竹帘,递给他一把蒲扇:「先扇扇,凉了再进来。」
阿棠没接。他的眼睛盯着柜台里那柄檀香扇——深褐的檀木框,木色像蜜,扇面上烫着几个人物,眉眼都浅浅的。
师傅在里头敲了敲桌子:「进来吧。学扇子,先学流汗。」

壹

✦小暑一到,扇子就上街了

THE FAN SEASON OPENS

苏州的夏天,是从扇子上市那天开始的。

小暑一到,阊门、山塘、桃花坞的扇庄一齐卸门板。柜台上一排排摊开:折扇、檀香扇、绢宫扇——苏州人叫它们雅扇。

「扇子也分人用。」师傅说,「读书人拿折扇,太太小姐拿檀香扇,老太太摇蒲扇。」
「那绢宫扇呢?」
「宫扇是收在匣子里看的。」师傅顿了顿,「看的人,比用的人金贵。」

阿棠不懂。他只知道,扇庄后院里堆着的竹子,比他还高。

烫花檀香扇

龚福祺烫花檀香扇:扇面上的戏文人物,是铁笔一笔笔烫出来的(苏州博物馆藏,图源:苏州工艺美术研究院)

海靛纹样
贰

✦一根竹子,要先养六年

SIX YEARS BEFORE THE CUT

折扇的骨,是竹子。

可不是随便哪根竹子都行。要六年生以上的毛竹,节长、皮细、没有斑点,更不能有「结」——竹身上一道伤,开出来就是一条裂缝。师傅带着阿棠去山里挑料,一整天,只挑中十几根。

竹子下了山,先要煮。大锅里的水滚着,竹片下去,把浆煮出来,虫子才不啃,骨子才有韧劲。煮过的竹片一把把捆好,码在架子上吹风。苏州黄梅天潮,一晾就是几个月,要把水气一点点收干。

阿棠每天翻一遍,手指头被竹刺扎得全是小口子。师傅看了一眼,说:「竹子认人。你待它慢,它就待你稳。」

制扇工坊里的竹料

煮过、刮过的竹片按格码放,在通风的架子上慢慢「收水」(王健制扇工作室,图源:苏州新闻网《匠心制扇人》)

苏 扇 纪 年

●

南宋

苏州已有人自制折扇,扇骨、扇面各成行当。

●

明宣德

城郊陆墓遍布制扇作坊,名匠辈出,乌竹骨泥金扇名动一时。

●

清 初

精制扇骨成为贡品,苏扇进入鼎盛。

●

1930年代

苏州张多记扇庄仿日本女扇做出檀香扇,风靡南北。

●

2006

制扇技艺列入第一批国家级非遗名录。

叁

✦水磨、烫钉、穿扇面

POLISH, PIN, THREAD

扇骨成形,最要紧的是一个「磨」字。

苏州人不用砂纸。用木贼草,一节一节的野草,浸了水,拿草上的细棱去蹭竹骨;蹭完晾干,再用榆树叶磨一遍,最后上一层川蜡。

磨好的竹骨,颜色像凝住的玉,摸上去凉。行里叫它水磨竹。师傅说:「水磨不能急,你急,它就毛。」

壹

选竹 · 煮晒

 

贰

造型 · 水磨

 

叁

修头 · 烫钉

 

肆

穿面 · 定型

接着是烫钉。两片大骨,几十根小骨,全靠一根牛角钉穿起来。钉子烧热了烫进去,两头烫成乌黑匀圆的小帽,像老鼠的眼睛,所以叫「鼠眼钉」。

最后一步是穿扇面。师傅把扇面一折一折收拢,对准骨槽,一根一根穿过去。阿棠试了三回,折痕全歪了。师傅把扇子合上,又打开,只听「哗」一声。「听见没有?这就叫开合自如。」

各式苏扇扇骨

棕竹、乌木、湘妃竹、玉竹——一把扇子的气度,先看骨(徐义林制,图源:苏州工艺美术研究院)

◆ 古 人 这 样 说 ◆

姑苏最重书画扇,其骨以白竹、棕竹、乌木、紫白檀、湘妃、眉绿等为之。

—— 明 · 文震亨《长物志》

海靛纹样
肆

✦拉花与烫花,一线一火

PIERCED AND BURNT

檀香扇是后来才有的。

上世纪二三十年代,苏州张多记扇庄照着日本女扇的样式,用檀香木做出扇子。香气一开就散出来,太太小姐们排队买,苏州从此成了檀香扇的产地。

檀香扇好看,全在「拉花」和「烫花」。

拉花,是用一根细钢丝锯,在薄薄的扇骨上镂空。一张弓,一根丝,师傅的手腕一上一下,几千个孔眼就出来了。阿棠学拉花,头一天拉断十七根锯条。

「手要直,心要静。」拉花师傅头也不抬,「歪一丝,整片就废。」

烫花更难。铁笔要穿过烧红的炭球,靠传过来的火温,在檀香木上烫出深浅。火候高一分,焦痕就黑;低一分,又淡得看不见。老艺人龚福祺烫戏文人物,不用画稿,能默烫上百幅。阿棠看那支笔在木上游走,烟一点点升起来,仕女的裙裾就有了褶皱。

陈琴烫花宫扇

陈琴的烫花宫扇:底子是满扇「拉花」孔眼,人物与博古由铁笔烫成深浅(图源:苏州工艺美术研究院)

海靛纹样
伍

✦一把扇子,也有一世炎凉

A FAN'S OWN SEASON

桃花坞出过唐伯虎。

师傅说,唐寅画过一幅《秋风纨扇图》:仕女立在风里,手里一把纨扇,题诗写「秋来纨扇合收藏,何事佳人重感伤」。

「夏天人人要扇子,秋天就丢进箱底。」师傅说,「扇子替人受了一夏的暑气,到头来还是被收起来。」

阿棠那时不懂。他只记得绢宫扇怎么做:竹框要用火烤弯,接口用榫卯咬住,不使一颗钉;绢要上过矾,绷上去不起一丝皱;画完,沿边,再装柄。一把宫扇八道工序,做下来要几个月。

彩绘绢宫扇

象牙柄彩绘绢面团扇:绢面上是荷塘亭台,扇框用竹,柄用象牙(周天民画,苏州博物馆藏,图源:苏州工艺美术研究院)

苏州老辈人还说,唐伯虎画的扇子,三伏天打开,风都是凉的。这话没人当真,可扇庄里的人,都愿意信。

✦出师那把扇✦

阿棠出师那年,师傅送他一把自己做的水磨竹折扇,扇骨上没刻一个字。

「素的好。」师傅说,「留白,等你自己写。」

九十多年过去,桃花坞的扇庄大多搬去了西北街。2006 年,制扇技艺列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
每年小暑,苏州的巷子里还是有人摇扇子。空调房里长大的孩子,也会在博物馆的玻璃柜前停下来——看一把扇子上,几千个孔眼,和一片烫出来的衣角。

✦考 考 你✦

1. 折扇的竹骨,要选几年生以上的毛竹?

2. 檀香扇上用钢丝锯在扇骨上镂出孔眼的工序,叫什么?

3. 唐伯虎《秋风纨扇图》里,仕女手里拿的是哪一种扇子?

(答案就藏在这篇故事里,仔细找找看!)

苏扇印章

◆ 非遗小档案 | 苏扇

① 非遗项目名:制扇技艺(苏州制扇技艺)(江苏苏州)
② 列入时间:2006 年,第一批国家级非物质文化遗产名录(编号 Ⅷ-81,序号 431)
③ 级别:国家级 · 传统技艺。苏扇分折扇、檀香扇、绢宫扇三类,合称「苏州雅扇」;折扇以水磨竹骨、市矾扇面著称,檀香扇以拉花、烫花、雕花、画花「四花」见长。2007 年,徐义林成为首批国家级代表性传承人;苏州如意檀香扇有限公司为项目保护单位。

图片来源说明:本文配图收集自网络公开素材,仅用于非遗文化宣传与知识分享,版权归原作者所有。

如果这篇非遗故事打动了你
欢迎点击「阅读原文」,在文化传声筒阅读更多非遗故事

长按识别二维码,阅读更多非遗故事

— 长 按 识 别 二 维 码 · 阅 读 更 多 非 遗 故 事 —