宣纸印章

— 历 史 上 的 非 遗 —

本期非遗 | 宣纸传统制作技艺

— 2028.04.19 · 谷雨 —

◆ 非遗名片 | 宣纸传统制作技艺(安徽泾县)
人类非物质文化遗产代表作名录 · 2009 年;国家级非物质文化遗产 · 2006 年第一批(编号 Ⅷ-65,传统技艺)。以青檀皮为骨、沙田稻草为肉、泾县山泉水为血脉,历三年、逾百道工序而成的「纸中之王」。

✦

宣纸|纸寿千年:一张宣纸的一千次抄造

谷雨时节的泾县,连风里都飘着青檀皮的香
中文日特辑 · 春天是抄纸季

✦
宣纸|纸寿千年:一张宣纸的一千次抄造

「 一千多年里,宣纸把中国的诗、画、信、经,一张一张留到今天。它的秘密,藏在春天第一缕阳光晒暖的滩上。

谷雨一到,安徽泾县的小岭村就醒了。
十四岁的阿檀背着竹篓,跟在师父身后往山上走。晨雾里,青檀枝条刚被砍下,白白的树皮一绺一绺露出来,像谁把天上的云撕碎了晾在山坡上。
师父回头说:「记住喽,一张宣纸要过一百零八道手。咱们今天晒的这张皮,三年后才可能变成你手里的一张纸。」阿檀不懂:一张纸,怎么值得等三年?

壹

✦谷雨上山:青檀枝条要等一场春汛

GRAIN RAIN · 晒滩

每年谷雨,是泾县砍青檀的好时候。

阿檀和师父把砍下的枝条堆在溪边,等春水泡软树皮,再一圈圈剥下来。剥好的青檀皮要摊在山坡的石滩上,让太阳晒、让雨水淋、让风吹——这叫「晒滩」。不漂白,不上药,全靠天光和时间的慢功夫,把棕色的树皮一点点「洗」成雪白。

「晒滩晒的是耐心。」师父蹲在石头上抽烟,「你急,纤维就伤;纤维伤了,纸就活不过一百年。」

晒滩:青檀皮在山坡石滩上摊晒自然漂白

晒滩:青檀皮摊在山坡石滩上,靠日晒雨淋自然漂白(图源:Wikimedia Commons,1775年《中华造纸艺术画谱》插图)

天青·豆青纹样
贰

✦孔丹溪边:为恩师画像的白纸

LEGEND · 孔丹与青檀

休息的时候,师父给阿檀讲了一个老故事。

东汉蔡伦去世后,他的弟子孔丹流落到皖南,想造出一种洁白柔韧的纸,为恩师画像。可麻纸粗糙、竹纸发黄,怎么都不配画蔡伦的脸。一天,孔丹在山谷溪边看见一棵倒伏多年的古青檀树,树皮被溪水沤得发白,露出一缕缕柔韧的纤维。他欣喜若狂:取青檀皮造纸,反复试验,终于造出了前所未有的白纸。

这只是一个传说,可泾县人把它当作宣纸的「出生证」。后来,泾县一带又加入了当地特有的沙田稻草——檀皮是骨,稻草是肉,配出来的纸才既有筋骨又温润。唐代时,泾县属宣州府,这种纸由州府上贡朝廷,于是得了「宣纸」这个名字。

沙田稻草:宣纸原料的「肉」

沙田稻草:宣纸以青檀皮为骨、沙田稻草为肉,两者配比决定纸性(图源:Wikimedia Commons,1775年《中华造纸艺术画谱》插图)

宣纸的「骨」与「肉」

青檀皮

韧如骨 · 决定纸张寿命

→

沙田稻草

润如肉 · 决定纸张绵软

叁

✦一百零八道:一张纸要等三年

108 STEPS · 慢工

晒好的青檀皮还不能用。师父带阿檀到河滩,把树皮浸进溪水沤软,再用石臼一下下捶打成浆——这叫「碓皮」。随后是踏料、捞纸、晒纸、剪纸……

「有人问,为什么不用机器?」师父指着河水说,「机器快,可机器热,伤纤维;咱们这双手慢,却能让纸活一千年。」

阿檀数了数墙上挂的工序牌:从砍条、剥皮、晒滩,到浆灰、蒸煮、漂白、打浆、配料、捞纸、压榨、烘墙、剪纸,整整一百零八道。三年成纸,少一道都不行。

树皮沤制:宣纸制作的「碓皮」工序

树皮沤制:青檀皮在河溪中沤泡软化,是传统宣纸「碓皮」工序(图源:Wikimedia Commons,1775年《中华造纸艺术画谱》插图)

壹佰零捌

道传统工序

 

叁年

从皮料到成纸

 

壹仟余年

技艺传承至今

天青·豆青纹样
肆

✦一帘水靠身,二帘水破心

PULLING PAPER · 捞纸

最难的是捞纸。

师父站到齐腰深的纸槽里,双手握着竹帘,在水里轻轻一沉、一抬、一晃——一张纸浆便均匀地铺在帘上。阿檀看得眼花缭乱,师父却说:「记住了,一帘水靠身,二帘水破心。第一帘靠手臂把水稳住,第二帘靠心把纸定匀。」

薄厚全凭手上的感觉。多一分太厚,少一分太薄,影响的不只是这一张,而是整刀纸的质量。阿檀把手伸进水里,冰得直哆嗦,才明白:原来每一张宣纸,都是师傅用身体量出来的。

抄纸:纸浆均匀铺在竹帘上

抄纸:把纸浆均匀铺在竹帘上,是宣纸制作中最吃功夫的工序(图源:Wikimedia Commons,1775年《中华造纸艺术画谱》插图)

 

◆ 古 人 这 样 说

轻似蝉翼白如雪,抖似细绸不闻声。

—— 泾县民谚

伍

✦晒纸、剪纸与一纸千年

DRYING & CUTTING · 纸寿千年

捞好的纸要一张张揭下,贴上热墙烘干。晒纸师傅手里那把松针刷,刷重了纸破,刷轻了纸皱。阿檀看着师傅把纸从墙上揭下来,像揭下一片发光的云。

「这就叫『有两把刷子』。」师傅难得开了句玩笑。原来我们今天夸人有本事,这个词就出在宣纸晒纸车间。

剪好边的宣纸被码进仓库。师父说,1908 年它在巴黎拿金奖,1915 年又在巴拿马博览会夺魁;2009 年,宣纸传统制作技艺被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。从此,这门从蔡伦弟子手里传下来的老手艺,成了全人类都要珍惜的宝贝。

晒纸:湿纸被贴上热墙烘干

晒纸:湿纸贴上热墙,用松针刷轻轻刷平烘干(图源:Wikimedia Commons,1775年《中华造纸艺术画谱》插图)

✦纸寿千年的秘密✦

宣纸能活千年的秘密,藏在它的「慢」里:不漂白、不加化学剂,只用太阳、河水、石头和一双双手。

唐代韩滉的《五牛图》画在宣纸上,至今已逾一千二百年;重新装裱后,纸面平整如新,墨迹依然鲜活。

谷雨快结束时,阿檀终于懂了:纸寿千年,不是纸不会老,是有人愿意把一千次抄造的老手艺,一年一年传下去。
你写过的字、画过的画里,也许就藏着这样一张纸。

✦考 考 你

1. 宣纸名字里的「宣」,最早是从哪里来的?

2. 宣纸最重要的两种原料是什么?

3. 捞纸师傅常说「一帘水靠身,二帘水破心」,说的是哪一道工序?

(答案就藏在这篇故事里,仔细找找看!)

宣纸印章

◆ 非遗小档案 | 宣纸

① 非遗项目名:宣纸传统制作技艺(安徽省泾县)
② 列入时间:2009 年列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录;2006 年列入第一批国家级非物质文化遗产名录(编号 Ⅷ-65)
③ 级别:人类非遗代表作名录 · 传统技艺。以青檀皮配沙田稻草,经选材、制浆、捞纸、晒纸、剪纸等百余道工序,成品「纸寿千年、墨韵万变」。国家级代表性传承人:邢春荣等。

图片来源说明:本文配图收集自网络公开素材,仅用于非遗文化宣传与知识分享,版权归原作者所有。

如果这篇非遗故事打动了你
欢迎点击「阅读原文」,在文化传声筒阅读更多非遗故事

长按识别二维码,阅读更多非遗故事

— 长 按 识 别 二 维 码 · 阅 读 更 多 非 遗 故 事 —