重阳印章

— 历 史 上 的 非 遗 —

本期非遗 | 重阳节

— 2028.10.26 · 重阳节 —

◆ 非遗名片 | 重阳节
国家级非物质文化遗产 · 2006 年第一批(编号 Ⅹ-6,民俗类)。农历九月初九,又称重九、老人节。登高、插茱萸、赏菊、饮菊花酒、吃重阳糕、敬老——把一个避灾的老讲究,过成了敬人的新日子。

✦

重阳节|一朵菊花,怎么成了长寿的暗号

九月初九,登高的人心里都揣着一件事
重阳特辑 · 茱萸、菊酒与重阳糕

✦
重阳节|一朵菊花,怎么成了长寿的暗号

「 一个躲灾的日子,走了两千年,走成了敬人的日子。山还是那座山,石阶还是那些石阶,只是身边多了一个愿意慢下来陪你走的人。

农历九月初九,早上八点。
阿禾把车停在村口,奶奶已经等在槐树下了。蓝布衫洗得发白,怀里抱着个布包,脚边搁着一双旧布鞋。
「今天上山,穿这个。」奶奶把鞋往她手里一塞,「高跟的,走不了石阶。」
阿禾本来只想接奶奶去城里吃顿饭,就算过了节。
奶奶抬头看了看天:「九月初九,得登高。」

壹

✦山脚下,一个逃命的故事

THE STORY OF HUAN JING

车往城外开。奶奶坐在副驾,一只手一直按着膝盖上的布包。

「从前有个桓景。」她忽然开口,「东汉人,跟着费长房学艺。」

传说那年九月初一,师父对他说:九月初九,你家有大灾。快回去,让家里人各做一个绛色布袋,装上茱萸系在臂上,登到高处,喝菊花酒。

桓景赶回家,一家老小都上了山。天黑透了才敢回村——院里的鸡、狗、牛、羊,全死了。师父说:它们替你们挡了。

「真的假的?」阿禾问。

「谁知道呢。」奶奶笑,「反正这个日子,就这么留下来了。」

清 石涛 重阳山水图

清 石涛《重阳山水图》轴:山高水长,正是古人登高时看见的眼界(图源:纽约大都会艺术博物馆藏,公有领域)

故事记在南朝梁吴均的《续齐谐记》里。比它更早的《西京杂记》写,汉高祖宫里有个宫女叫贾佩兰,每逢九月九日,佩茱萸、食蓬饵、饮菊花酒,说这样能长寿。

到三国,曹丕给钟繇写信:「岁往月来,忽复九月九日。九为阳数,而日月并应,俗嘉其名,以为宜于长久。」九是阳数,两个九叠在一处,就叫「重阳」。

魏晋以后,这日子成了正经节日。唐代把它列进「三令节」,百官放假,满城登高。

一 个 日 子 的 两 千 年

◆

汉

佩茱萸、食蓬饵、饮菊花酒,云令人长寿

◆

三国

曹丕写信,「重阳」得名

◆

唐

列为三令节,百官休假,登高成风

◆

宋

汴京赏菊,酒家以菊花缚成洞户

◆

1989

定为老人节(敬老节)

◆

2006

列入首批国家级非遗(Ⅹ-6)

年画红·朱纹样
贰

✦三百级石阶,和一个「少一人」

CLIMBING THE STEPS

山不高,三百来级石阶。

阿禾伸手要扶,被奶奶挡开。「我自己走。」她数着台阶,走十级,歇一歇。

半山腰有块平石。奶奶打开布包,倒出几粒暗红的果子,气味冲得阿禾直皱眉。

「茱萸。」奶奶说,「你太奶奶给我缝过一个袋子,就装这个,系在胳膊上,戴了一辈子。」

山茱萸的果子

山茱萸的果子,红得发亮。茱萸有几种,古人常把气味辛烈的装进绛色布袋,系臂佩身(图源:Wikimedia Commons,Choe YongWoo 摄,CC0)

古人叫茱萸「辟邪翁」,叫菊花「延寿客」。一个挡灾,一个添寿。九月的山上,这两样刚好都在。

「登高不是比谁爬得高。」奶奶望着山下,「是把一年的病气、晦气,都丢在山脚下。空着手上去,才能轻快着下来。」

山崖上的石阶

山崖上凿出的石阶,一级一级,把山走成了路(图源:Wikimedia Commons,Blbrk 摄,公有领域)

一千三百年前,也有个十七岁的少年在这天登高。他不在家人身边,一个人在长安。他叫王维。

 

◆ 古 人 这 样 说

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

—— 唐 · 王维《九月九日忆山东兄弟》

「少一人」三个字,写的是他自己。那天山上插茱萸的兄弟里,缺了一个人。

叁

✦霜里那朵花,为什么能熬

THE FLOWER IN THE FROST

山顶是一片缓坡,村里人叫它菊坡。九月底,别处的花早谢了,这里还开得热闹。

奶奶说,霜降前后风一起,草木都低头,只有菊花抬着头。「老辈人认它,说这花能熬。」

熬,就是长寿。古人把菊花叫「延寿客」,九月采花酿酒,封坛,等来年重阳再开。陶渊明在东篱下采的那把菊,采的也是这个意思。

秋日菊花展

秋日菊展:上千盆菊花摆成图案,游人穿行其间。重阳前后赏菊,是这天传了很久的老规矩(图源:Wikimedia Commons,Auongkinghe 摄,CC BY-SA 4.0)

阿禾这才明白奶奶布包里那瓶酒。小玻璃瓶,酒色微黄,泡着几朵干菊。

「喝了就长寿?」她逗奶奶。

「不能。」奶奶拧开盖,抿一小口,眉头立刻皱起来,「苦。可一年就这一天喝,喝了就记得——还有下一年。」

原来长寿的暗号不是药,是一句「还有下一年」。

✦重 阳 的 两 件 小 事✦

宋代汴京过重阳,酒家把菊花扎成门洞,叫「菊花洞户」。满城人这天上街赏菊,也要喝一点菊花酒。(《东京梦华录》)

明清时糕铺卖重阳糕,门口插一面彩色纸旗,叫「花糕旗」。旗子一插,不用吆喝,街坊就知道九月初九到了。(《帝京景物略》)

年画红·朱纹样
肆

✦一块糕,替一座山

THE CAKE THAT CLIMBS

下山,回村,灶上已经烧起了火。

蒸糕的是隔壁三婶。米粉拌糖,一层粉、一层枣,再一层粉、一层栗子,铺到九层,上锅。

「为什么九层?」

「九九重阳嘛。」三婶把最后一层刮平,「糕要发得高,日子才过得高。」

刚出笼的重阳糕

刚出笼的重阳糕:米粉上铺满红枣、栗子和瓜子仁,一层一层蒸出来(图源:Wikimedia Commons,Fumikas Sagisavas 摄,CC0)

出笼时白汽腾起来,糕面上撒着红绿丝、瓜子仁和黑芝麻。

三婶剪了一面三角小红旗,插在糕顶:「这叫花糕旗。老底子糕铺门口都插这个,一看就知道,重阳到了。」

「糕」和「高」同音。登不动山的老人,吃一块糕,也算登了高。一块点心,替一座山,也替一份心。

年画红·朱纹样
伍

✦从躲灾,到敬人

FROM FEAR TO CARE

院子里的方桌摆开,几把竹椅,一壶茶。

奶奶把糕切成小块,先递给门槛上坐着的九阿婆。九阿婆九十二了,牙掉光了,用牙龈一点点磨。

1989 年,我国把每年农历九月初九定为老人节,也叫敬老节。2012 年,《老年人权益保障法》又把这一天写成了「老年节」。

一个躲灾的日子,慢慢过成了一个敬人的日子。2006 年,重阳节列入第一批国家级非物质文化遗产名录,编号 Ⅹ-6。

「人老了不怕别的,」奶奶忽然说,「就怕没人记得。」

她把最后半块糕掰开,递给阿禾一半。

山不高,路不远。所谓长寿的暗号,不过是一朵开在霜里的菊花、一块蒸得发高的糕,和一个愿意陪你走完这段石阶的人。

✦考 考 你

1. 曹丕说「九为阳数」,两个九叠在一处,所以九月初九叫什么?

2. 重阳糕顶上插的那面三角小红旗,叫什么旗?

3. 1989 年,我国把重阳节定成了哪个节日?

(答案就藏在这篇故事里,仔细找找看!)

重阳印章

◆ 非遗小档案 | 重阳

① 非遗项目名:重阳节(申报地区或单位:文化部)
② 列入时间:2006 年,第一批国家级非物质文化遗产名录(编号 Ⅹ-6,民俗类)
③ 级别:国家级 · 民俗。农历九月初九,又称重九、老人节。登高、插茱萸、赏菊、饮菊花酒、吃重阳糕、敬老,都是这天的老规矩。2011 年第三批扩展项目又收入「皇城村重阳习俗」(山西阳城)与「上蔡重阳习俗」(河南上蔡);1989 年起,这天也是我国的老人节。

图片来源说明:本文配图收集自网络公开素材,仅用于非遗文化宣传与知识分享,版权归原作者所有。

如果这篇非遗故事打动了你
欢迎点击「阅读原文」,在文化传声筒阅读更多非遗故事

长按识别二维码,阅读更多非遗故事

— 长 按 识 别 二 维 码 · 阅 读 更 多 非 遗 故 事 —